INFORMATIVA SULLA PRIVACY PER MINORI E GENITORI DEL [Viacom International Media Networks Italia S.r.l.
ULTIMO AGGIORNAMENTO: XX aprile 2018
Benvenuti! Le informazioni contenute in questa pagina contengono la nostra “Informativa sulla privacy”, che illustra come raccogliamo, usiamo e condividiamo le informazioni che potresti condividere con noi quando visiti e utilizzi siti web, app e altri servizi Internet offerti Viacom International Media Networks Italia S.r.l. (di seguito indicati, collettivamente, i “Siti Nick”). È importante che leggi la presente Informativa sulla privacy e ti accerti che i tuoi genitori o tutori guardino/leggano e discutano la stessa anche con te!
Viacom International Media Networks Italia S.r.l. determina come vengono utilizzate le informazioni (o “dati”) su di te, sa ciò deriva l’appellativo di “titolare del trattamento dei dati".
Dopo aver letto l’Informativa sulla privacy, speriamo che tu abbia compreso:
· quali informazioni raccogliamo da te quando visiti e usi Siti Nick;
· come usiamo tali informazioni;
· quando tali informazioni possono essere condivise con terze parti;
· in che modo tu o i tuoi genitori o tutori potete controllare come vengono utilizzate le tue informazioni; e
· come conserviamo e proteggiamo le tue informazioni.
La tua privacy è importante per noi. I visitatori più giovani devono sempre interpellare i propri genitori o tutori prima di inserire le informazioni su qualsiasi sito web o applicazione mobile e incoraggiamo questi ultimi, insieme a te e al resto della tua famiglia a discutere in che modo le tue informazioni devono essere condivise quando sei on-line.
Potremmo cambiare questa Informativa di tanto in tanto pertanto, quando lo faremo, pubblicheremo la versione più aggiornata sui Siti Nick. Se desideriamo utilizzare le tue informazioni in un modo diverso da quello indicato nella presente Informativa sulla privacy, contatteremo te ((e il/i tuo/i genitore/i o il/i tutore) come appropriato) per ottenere il tuo consenso.
Riepilogo
Vorremmo che leggessi l’intera Informativa sulla privacy che contiene tutti i dettagli, ma potresti scoprire che questo breve riepilogo ti aiuta a rispondere ad alcune importanti domande che potresti avere riguardo ai Siti Nick.
|
QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIETE? |
In generale, raccogliamo due tipi di informazioni:
Per ulteriori dettagli sulle informazioni che raccogliamo, fai clic su questo link [Link alla sottostante sezione “Quali informazioni raccogliamo e come le utilizziamo”]. |
|
COME UTILIZZATE LE MIE INFORMAZIONI? |
Potremmo usare le tue informazioni per: · rispondere alle richieste che ci invii; · consentirti di utilizzare alcune funzionalità e servizi; · personalizzare le tue impostazioni e la pubblicità che visualizzi sui Siti Nick; · inviarti offerte speciali e promozioni quando tu (o i tuoi genitori o tutori) ci hai dato il permesso di farlo; · misurare il modo in cui tu (e altre persone) utilizzi i Siti Nick (ad esempio, per vedere quali parti dei Siti Nick sono più popolari) in modo che possiamo gestire e migliorare i nostri servizi.
Non facciamo sempre tutte queste cose, ma potremmo usare le tue informazioni in questi modi quando siamo autorizzati dalla legge.
Per ulteriori dettagli su come utilizziamo le tue informazioni, fai clic su questo link [Link alla sottostante sezione “Quali informazioni raccogliamo e come le utilizziamo”]. |
|
COME CONSERVATE LE MIE INFORMAZIONI? |
Facciamo del nostro meglio per proteggere le tue informazioni dalla perdita e dall’accesso non autorizzato e per mantenere aggiornate le nostre misure di sicurezza di fronte all’evoluzione delle minacce informatiche. Se ritieni che una terza parte non autorizzata abbia avuto accesso alle tue informazioni, ti preghiamo di contattarci immediatamente. Per maggiori dettagli su come raggiungerci, clicca qui [Link alla seguente sezione “Contattateci”]
Per ulteriori dettagli su come conserviamo le tue informazioni, fai clic su questo link [Link alla sottostante sezione “Come conserviamo le informazioni che raccogliamo”]. |
|
QUALI INFORMAZIONI CONDIVIDETE CON ALTRE PERSONE (“TERZE PARTI”) E PER QUALI SCOPI? |
Condividiamo le tue informazioni con alcuni altri (“terze parti”) in diverse situazioni, ma solo come consentito dalla legge. Queste informazioni possono includere le informazioni che ci hai fornito attivamente, le informazioni che abbiamo raccolto automaticamente da te o dal tuo dispositivo, e le informazioni che non ti identificano direttamente, ad esempio se sei un ragazzo o una ragazza, o come guardi i nostri programmi.
In base alle circostanze e secondo quanto consentito dalla legge, potremmo condividere tali informazioni con:
· agenti delle forze dell’ordine o altri soggetti, come necessario per proteggere o difendere i nostri diritti e i diritti di altri; · aziende e persone che assumiamo per aiutarci a gestire i Siti Nick; · con inserzionisti e altre terze parti in modo che possiamo fornire contenuti, prodotti o servizi aggiuntivi; · con i nostri partner commerciali che sponsorizzano una promozione o una competizione o che offrono un servizio o una funzione sui Siti Nick; e · nel caso di una transazione aziendale.
Altrimenti, non condivideremo le tue informazioni se non con il consenso tuo o dei tuoi genitori o tutori.
Per maggiori dettagli sul modo in cui condividiamo le informazioni con altre persone, fai clic su questo link [Link alla sottostante sezione “Informazioni che condividiamo con terze parti”]. |
|
GLI ALTRI RACCOLGONO LE INFORMAZIONI SUI SITI NICK? |
In alcuni casi, sì, lo fanno. Ad esempio, alcune terze parti (con il nostro permesso) possono raccogliere e divulgare determinati identificatori del dispositivo, come l’indirizzo IP o le informazioni sui cookie, per aiutarci a gestire i Siti Nick. Ad esempio, quando ti forniamo dei contenuti o se le funzionalità vengono eseguite sui Siti Nick, o se pubblichiamo degli annunci, o se usiamo strumenti analitici e altri strumenti per migliorare la qualità e le prestazioni dei Siti Nick, avremo la necessità di consentire ai nostri partner commerciali di raccogliere quelle informazioni.
Per maggiori dettagli sulle terze parti e le informazioni che le stesse raccolgono, fai clic su questo link [Link alla sezione sottostante “Quali informazioni possono raccogliere gli altri”].
|
|
DI QUALI DIRITTI DISPONGO? |
Secondo la legge, potresti avere diritto a: · presentare un reclamo o chiederci di cambiare il modo in cui usiamo le tue informazioni; · chiedere di visualizzare le informazioni che conserviamo su di te; · correggere gli errori nelle tue informazioni; · chiederci di visualizzare le informazioni che conserviamo su di te; · richiedere una copia delle informazioni che conserviamo su di te per trasferirle su un altro sito Web, un’applicazione o un servizio interattivo.
Se abbiamo ottenuto il consenso tuo o dei tuoi genitori o tutori per raccogliere le tue informazioni, tu o i tuoi genitori o tutori potreste revocare tale consenso per la futura raccolta dei tuoi dati in qualsiasi momento.
Per maggiori dettagli sui tuoi diritti e le tue scelte riguardo alle tue informazioni, visita qui [Link alla sottostante sezione “I tuoi diritti”]. |
|
CHI SEI E COME POSSO CONTATTARTI? |
I Siti Nick sono resi disponibili Viacom International Media Networks Italia S.r.l., che è il “titolare del trattamento dei dati” responsabile del modo in cui tutte le informazioni personali vengono utilizzate in base alla presente Informativa sulla privacy. Se hai domande sull’utilizzo delle tue informazioni quando visiti o utilizzi i Siti Nick, ti preghiamo di contattarci a:
Viacom International Media Networks Italia S.r.l. Corso Europa n. 5 20122 Milano (Italia) DataPrivacyRights@viacom.com
Per maggiori dettagli su chi siamo, clicca su questo link [Link alla sottostante sezione Contattateci ]. |
In questa sezione, spieghiamo quali sono le informazioni personali che raccogliamo su di te e come le raccogliamo quando visiti i Siti Nick. Alcune di queste informazioni ci sono fornite da te, e altri tipi di informazioni sono da noi raccolte automaticamente. Ti verrà richiesto di condividere solo le informazioni che sono ragionevolmente necessarie per partecipare a una particolare attività, quindi quando le informazioni sono necessarie per partecipare all’attività, te lo faremo sapere.
Potresti essere tenuto a fornirci delle informazioni, ad esempio, per registrarti a un sito, o per partecipare a una promozione o una competizione. Le informazioni richieste variano a seconda del sito, ma possono includere: (a) nome e cognome; (b) data di nascita; (c) sesso; (d) paese; (e) stato; (f) codice postale; (g) nome utente e password; (h) numero di telefono cellulare; (h) indirizzo e-mail; o (i) altre informazioni del profilo come le preferenze di avatar, le preferenze di comunicazione e gli interessi.
Quando visiti uno dei nostri Siti, possiamo raccogliere automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del Sito, incluse le informazioni sui siti web che hai visitato prima e dopo aver visitato il Sito, le pagine web e gli annunci che hai visualizzato e tutti i link su cui hai fatto clic su o all’interno dei Siti, le informazioni raccolte attraverso l’uso di identificativi univoci come i cookie (vedi sotto), le informazioni relative al tuo fornitore di servizi Internet e altre informazioni standard del registro del server. Raccogliamo inoltre automaticamente informazioni sul tuo computer o dispositivo mobile, come il tipo di sistema operativo (ad esempio, Windows, Mac, iOS o Android), il tuo indirizzo IP (un numero assegnato dal tuo provider di servizi internet che può identificare il tuo dispositivo), il tipo di browser web (ad esempio, Internet Explorer, Safari, Chrome e Firefox), gli identificatori di dispositivo univoci (o UDID, un identificatore permanente per determinati dispositivi mobili) o gli identificativi pubblicitari (un identificativo ripristinabile che viene assegnato al dispositivo mobile dal tuo fornitore del sistema operativo, come Apple o Google) e i dati relativi agli arresti anomali), (“Informazioni sul computer”).
Noi e i nostri fornitori di servizi di pubblicità e di analisi utilizziamo i cookie, che sono piccoli file di testo che aiutano a memorizzare le preferenze e le attività degli utenti, e tecnologie simili come i web beacon, i pixel e i tag degli annunci per riconoscerti quando visiti i Siti Nick (“Tecnologie di tracciamento”), e per raccogliere informazioni quali il numero di visite, le funzionalità o le pagine più utilizzate, le rilevazioni relative al successo di una campagna pubblicitaria e altre informazioni su come utilizzi i nostri servizi. Ciò ci consente di garantire che i nostri servizi funzionino correttamente, di migliorare i nostri servizi e di fornire e misurare gli annunci pubblicitari. Per ulteriori informazioni sui cookie e su come disabilitarli, visita la nostra Informativa sui cookie [LINK all’Informativa sui cookie per i minori].
In che modo utilizziamo le informazioni dell’utente
Raccogliamo, conserviamo o altrimenti elaboriamo le tue informazioni personali nelle seguenti situazioni:
· Quando abbiamo il tuo consenso o il consenso del tuo genitore o tutore (ad esempio che ti permette di registrarti per un account su uno dei nostri siti o di fornirti materiale pubblicitario o di marketing). Tu o il tuo genitore o tutore potete revocare il consenso in qualsiasi momento, ma ricordate che il ritiro del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento dei vostri dati prima che il consenso sia ritirato.
· Abbiamo bisogno di utilizzare le tue informazioni personali per assolvere alle nostre responsabilità in forza di un contratto stipulato con te (ad esempio, fornendo i prodotti o servizi che hai richiesto, o permettendoti di partecipare ad una promozione o a una competizione, o per informandoti che hai vinto).
· Abbiamo un legittimo interesse nel trattamento delle tue informazioni personali. Ad esempio, potremmo elaborare le tue informazioni personali per capire cosa è più popolare sui Siti Nick in modo che possiamo orientarci maggiormente su tali iniziative; per comunicare con te circa i nostri servizi; e per prevenire frodi o comportamenti illeciti.
· Siamo tenuti per legge a trattare le informazioni.
Se hai domande sul nostro trattamento o se desideri revocare il consenso che ci hai precedentemente fornito, ti preghiamo di contattarci qui [Inserisci il link alla sottostante sezione “Contattateci”].
Manteniamo ragionevoli misure tecniche e organizzative per garantire che le informazioni raccolte siano sicure, tra cui la limitazione del numero di persone che hanno accesso fisico ai nostri server dei database e l’uso di sistemi di sicurezza elettronici e protezioni mediante password che tutelano da accessi non autorizzati. Limitiamo l’accesso alle informazioni dei visitatori ai dipendenti e agli appaltatori che sono autorizzati per la corretta gestione di tali informazioni. Inoltre, adottiamo misure ragionevoli atte a garantire che i nostri agenti terzi proteggano la sicurezza dei tuoi dati personali.
Le informazioni raccolte sui Siti Nick non verranno archiviate per un periodo di tempo superiore a quello necessario per gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy o per soddisfare altrimenti i requisiti legali.
A volte abbiamo necessità che terze parti svolgano dei servizi per noi. Ad esempio, se vinci una competizione, potremmo aver bisogno di trasmettere le tue informazioni a terzi per organizzare la consegna del tuo premio, o potremmo aver bisogno di un parere da un revisore o da un consulente legale. Faremo in modo che queste terze parti mantengano sicure le tue informazioni; che conservino le informazioni solo per il tempo necessario; e che osservino tutte le leggi e i regolamenti applicabili.
Oltre a quanto sopra, potremmo trasmettere le tue informazioni a terzi nelle seguenti circostanze:
· se abbiamo motivo di ritenere che la divulgazione di queste informazioni sia necessaria per adempiere ad obblighi legali;
· se la divulgazione delle informazioni è necessaria per assolvere alle nostre responsabilità nell’ambito di un contratto stipulato con te;
· nel contesto di qualsiasi vendita o transazione che coinvolga tutta o parte dell’azienda, o che possa essere richiesta o consentita dalla legge o richiesta ai fini di qualsiasi controllo regolamentare a cui potremmo essere soggetti di volta in volta; e
· con il tuo consenso (o quello dei tuoi genitori/tutori).
In conformità con la legge applicabile, e con il tuo consenso o il consenso dei tuoi genitori o tutori, laddove richiesto, dei terzi possono raccogliere, utilizzare o divulgare informazioni su cookie, indirizzi IP o altri identificatori dai dispositivi e/o dai browser degli utenti che visitano i Siti Nick allo scopo di supportare le operazioni dei siti Nick, ciò che può includere, ad esempio:
· fornire contenuti o consentire l’esecuzione di funzionalità sui Siti;
· fornire la pubblicità; e
· utilizzare l’analisi e gli altri strumenti per migliorare la qualità e la performance dei Siti Nick.
Le nostre società collegate possono anche raccogliere o conservare informazioni attraverso i Siti Nick laddove forniscano supporto per i Siti Nick o qualsiasi servizio che offriamo.
I Siti Nick utilizzano anche una varietà di fornitori di servizi terzi come le reti pubblicitarie, gli scambi di dati, i fornitori di servizi di misurazione del traffico e i fornitori di servizi di analisi dei dati di marketing. Sebbene queste terze parti o inserzionisti non possano accedere alle tecnologie di tracciamento che impostiamo, gli stessi possono impostare e accedere alle proprie tecnologie di tracciamento sul dispositivo se scegli di abilitare le tecnologie di tracciamento nel tuo browser. L’utilizzo di tale tecnologia da parte di tali terze parti è rimesso al loro controllo e non ai Siti Nick. Anche se abbiamo un rapporto con la terza parte, non controlliamo quei siti o le loro politiche e pratiche riguardanti le tue informazioni e tali siti potrebbero utilizzare le informazioni che raccolgono da te coerentemente con le proprie politiche sulla privacy. Per ulteriori informazioni su come disabilitarle le Tecnologie di tracciamento, visita la nostra Informativa sui cookie [LINK all’Informativa sui cookie per i minori].
Hai dei diritti in relazione ai tuoi dati personali. In conformità con la legge applicabile, questi includono il diritto di:
• Richiedere l’accesso ai tuoi dati personali;
• Richiedere la correzione dei tuoi dati personali;
• Richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali;
• Opporti al trattamento dei tuoi dati personali;
• Richiedere la restrizione del trattamento dei tuoi dati personali; e
• Richiedere una copia di alcuni dati personali per il loro riutilizzo altrove.
Se desideri esercitare uno di questi diritti, Contattaci [Link al metodo di contatto appropriato o riferimento ai sottostanti dettagli di contatto in questa Informativa sulla privacy]. Potremmo aver bisogno di richiederti informazioni limitate per aiutarci a confermare la tua identità in modo che tu possa esercitare qualsivoglia dei tuoi diritti.
Generalmente non applichiamo una commissione per l’esercizio dei tuoi diritti. Tuttavia, se la tua richiesta è manifestamente infondata, ripetitiva o eccessiva, in conformità con la legge, possiamo addebitare un costo ragionevole o rifiutarci di soddisfare la tua richiesta.
Se ritieni che il nostro trattamento dei tuoi dati personali violi la legge applicabile, ti preghiamo di contattarci qui [Inserire il metodo di contatto appropriato]. Se non possiamo intervenire in risposta ai tuoi timori, hai il diritto di presentare un reclamo presso l’Autorità per la protezione dei dati attiva dove risiedi, dove lavori, o dove si è verificata la violazione. Per i dati di contatto della tua locale autorità di protezione dei dati, vedi: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm.
Noi e i nostri fornitori di servizi trasferiamo le tue informazioni personali a, o le conserviamo o vi accediamo, in altri paesi dove le leggi possono non fornire livelli di protezione per i tuoi dati personali equivalenti alla protezione fornita dalle leggi dell’Unione Europea. Quando ciò avviene, adottiamo misure atte a garantire che i tuoi dati personali ricevano un livello adeguato di protezione attraverso i requisiti contrattuali imposti al destinatario delle informazioni (puoi ottenere una copia di queste clausole contattandoci [LINK alla sezione Contattateci]) o, quando trasferiamo dati negli Stati Uniti, attraverso i Framework Privacy Shield UE-USA o Svizzera-USA (“Scudo per la privacy”) relativamente alla raccolta, l’uso e la conservazione di dati personali trasferiti dallo Spazio economico europeo (SEE) o la Svizzera negli Stati Uniti. La nostra società madre fa parte della famiglia di società Viacom negli Stati Uniti (tra cui Viacom, Inc. e Viacom International Inc.), che aderisce ai principi dello Scudo per la privacy, come descritto nella certificazione Scudo per la privacy di Viacom, che puoi trovare su https://www.privacyshield.gov/ [LINK a URL].
Per qualsiasi domanda o reclamo riguardanti la nostra conformità allo Scudo per la privacy (Privacy Shield Framework) di UE-US o allo Scudo per la privacy (Privacy Shield Framework) Svizzera-USA, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo privacyshield@viacom.com. Se non risolviamo il tuo reclamo, puoi presentare il tuo reclamo gratuitamente a JAMS, il fornitore indipendente di risoluzione delle controversie designato da Viacom e con sede negli Stati Uniti. Per informazioni sulla procedura di risoluzione delle controversie JAMS o per presentare un reclamo, fai clic qui [Inserire il link a https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield] per andare al sito web di JAMS. In determinate condizioni specificate dai principi dello Scudo per la privacy, potresti anche essere in grado di invocare un arbitrato vincolante per risolvere il tuo reclamo. Viacom è soggetta ai poteri investigativi ed esecutivi della Federal Trade Commission statunitense. Se Viacom condivide le informazioni personali raccolte nel SEE con un terzo fornitore di servizi negli Stati Uniti, che elabora le informazioni per conto di Viacom, Viacom sarà responsabile per il trattamento da parte di detto terzo delle informazioni personali in violazione dello Scudo per la privacy, salvo qualora Viacom non possa dimostrare che non è responsabile per il trattamento non autorizzato.
Se hai altre domande sulle nostre pratiche di gestione delle informazioni, incluse le nostre pratiche relative ai dati personali dei minori, o se desideri ulteriori informazioni riguardo ai Siti Nick, ti preghiamo di contattarci Viacom International Media Networks Italia S.r.l. (che è il titolare del trattamento dei dati da te forniti ai Siti Nick):
Viacom International Media Networks Italia S.r.l.
Corso Europa n. 5 20122 Milano (Italia)
DataPrivacyRights@viacom.com